Tag Archives: hobe sound

Hobe Sound National Wildlife Refuge

The Hobe Sound National Wildlife Refuge

Hobe Sound National Wildlife Refuge is an important sea turtle nesting habitat

Hobe Sound National Wildlife Refuge is divided into two areas bisected by the Indian River Lagoon. The refuge is located 20 miles north of West Palm Beach in Martin County, Florida. The oceanfront section is a 735 acre tract on Jupiter island. This stretch of beach provides some of the most productive sea turtle nesting habitat in the United States. Earlier last summer I was fortunate to discover some turtle “activity”. More about turtles on my next blog post. I am sure you will love it. The other section of the refuge is a 300 acre sand pine scrub tract that is highly valued because so much of this natural area has been lost to development in Florida. I have yet to explore this other section of the refuge. I am much more interested on the beach side. In addition to turtle nests, you can find a variety of birds that migrate here throughout the year. I am not a bird photographer and I lack the necessary equipment for capturing images of birds in flight. That may change soon as I discover more interesting birds.

 

This slideshow requires JavaScript.

 

Un habitat importante para las tortugas marinas

El refugio de vida silvestre de Hobe Sound esta dividido en dos secciones. El Indian River Lagoon divide el sector de la playa y el sector del breñal en el interior. Esta segunda región se compone principalmente de un bosque templado de coníferos. La reserva se encuentra a unos 32 km de West Palm Beach en el condado de Martin en Florida. La seccion de la playa tiene un area de 300 hectareas y se encuentra en el extremo norte de Jupiter island. Este estrecho de playa es uno de los habitats mas importantes para la reproduccion de tortugas marinas en Estados Unidos. Durante el verano pasado pude observar muchas tortugas en esta playa. Luego publico mas acerca de estas tortugas. La otra seccion del refugio consiste de 120 hectareas pobladas por pinos y palmeras. Esta otra seccion del refugio representa un tipo de habitat que practicamente ha desaparecido en la Florida. Tengo que explorar este otro lado luego ya que siempre termino cruzando a la playa. Ademas de tortugas, podran encontrar varias especies de ave que migran por aqui. No soy un fotografo de aves y no tengo el equipo necesario para tomar fotos de pajaros en vuelo. Eso puede cambiar pronto ya que las aves son un mundo interesante por si solo.