Monthly Archives: September 2013

Searching for Tapas in Burgos

Burgos is the Gastronomical Capital of Spain for 2013

I selected the city of Burgos as the first stop in our trip to Spain. Burgos had a few things going for it that made me take a closer look. The city was proclaimed the Gastronomical Capital of Spain for 2013. Its Cathedral was declared UNESCO World Heritage site. The Camino de Santiago also passes thru here. The city is conveniently connected by train to the city of Bilbao. We landed in Madrid early in the morning and had to wait until late afternoon for a faster train to Burgos. As soon as we arrived in Burgos, we ran out to find a place to eat. Somebody had suggested a Tapas bar and I found it. I was not impressed with the two Tapas I got there. We ended up trying out four different Tapas bars over a couple of days before I found the one bar that really impressed me. In my opinion that bar is La Lorencita. They were this year’s winners for the best hot Tapa in a local Tapa festival. These are some of the Tapas they prepare. After two or three of these Tapas and a beer or wine, you are going to be full. Don’t go crazy picking too many. Don’t eat all that bread. Take a good look and decide on one that looks the best to you. Try it and if it doesn’t impress you, stop right there. Move on to another bar. Life is too short to have bad Tapas.

Burgos es la capital Gastronomica de España para el 2013

Nuestra primera parada durante nuestro último viaje a España ha sido la ciudad de Burgos. Una lista muy atractiva me convinció a explorar esta ciudad. Burgos ha sido seleccionada como Capital Gastronómica de España para el 2013. Su Catedral ha sido declarada Patrimonio Mundial por UNESCO. El Camino de Santiago pasa por aquí. La ciudad está muy bien conectada por tren a la ciudad de Bilbao. Esa ciudad Vasca sería nuestra próxima parada. Nuestro vuelo aterrizó en Madrid temprano en la mañana y tuvimos que esperar para tomar un tren rápido a Burgos. Al llegar a Burgos, salimos en busqueda de comida. Alguien me había recomendado un bar de Tapas y lo encontré. Desafortunadamente las dos Tapas que comí aquí, no me gustaron mucho. Terminamos probando cuatro bares diferentes antes de encontrar un buen sitio. En mi opinión ese bar es La Lorencita. Este bar ganó en la categoría de Tapa caliente en el Festival San Pedro en Julio. Estas son unas imágenes de las Tapas que preparan. Luego de comer dos o tres Tapas y tomar una cerveza o un vino, se sentirán llenos. No coman todo ese pan. No se vuelvan locos escogiendo muchas. Echen un vistazo y prueben una sola. Si no les gusta, terminen su trago y salgan a buscar otro bar con mejores ofertas. La vida es muy corta para comer Tapas malas.

Tomato, Anchovy, and Bonito Spain tapas tomate anchoa bonito burgos

Tomato, Anchovy, and Bonito

Squid, Iberico Ham, Asparagus chipirones esparrago burgos

Squid, Iberico Ham, Asparagus

burgos tapas iberico piquillo queso spain

Goat cheese, Piquillo Peppers, Ham

trophy burgos tapas festival spain

The trophy for the winning tapa was very heavy

Night photography in Bilbao in the Basque region of Spain

Night photography may be your best bet in this city

Bilbao is a city in the Basque country region of northern Spain. It is the largest and most populated metropolitan area in northern Spain. Some of Bilbao’s twin cities are Pittsburgh, Monterrey (Mexico), Medellin, and Buenos Aires. Basque food is excellent and the people are very friendly. The city offers great public transportation. The city’s Tram known as the Tranbia gets you across town in a few minutes. Travel between the main train station, the Guggenheim museum, and the bus station is very easy. You also have the choice of using the commuter train Euskotren to connect with towns outside the city. This train is affectionately called Topo (Groundhog) because it goes underground in some sections.
A former industrial center, Bilbao is a city undergoing a revitalization and modernization process. Part of this renewal is due to the Guggenheim Museum. The museum exhibits modern and contemporary art and was designed by architect Frank Gehry. The museum has been opened since 1997. After I made a few frustrating attempts at daytime photography, the famous dark and rainy weather of this city drove me crazy. I could not take a decent photo in the daytime. I then decided to put my camera away during the day and only try it at night. Here are a few images of the area around the Guggenheim museum. I wanted to try other promising locations but the rain got in the way during my last night here.

La ciudad parece estar hecha para la fotografia nocturna

Bilbao es una ciudad en la región del País Vasco en el norte de España. Es una de las mayores areas metropolitanas en el norte de España. Algunas de las ciudades gemelas son Pittsburgh, Monterrey (Mexico), Medellín, y Buenos Aires. La comida Vasca es muy buena y la gente son muy amables. La ciudad ofrece transportación pública muy conveniente. El tranvía que es llamado Tranbia aquí, les llevará a cualquier rincón de la ciudad. Se puede viajar entre la estación principal de tren, el museo Guggenheim, y la estación central de autobuses muy rápidamente. También pueden contar con el Euskotren que les conecta con otros pueblos fuera de la ciudad. Este tren se conoce como el Topo ya que cruza através de motañas en algunas secciones de su recorrido. Bilbao era un centro industrial muy importante que ahora se encuentra en medio de un proceso de revitalización y modernización.  El museo Guggenheim es parte de este proceso. El museo expone arte moderno y contemporáneo y fue diseñado por el arquitecto Frank Ghery. El Guggenheim abrió sus puertas en el 1997. Después de varios intentos de tomar fotos de la ciudad durante el día, el famoso clima lluvioso y oscuro de la ciudad me volvía loco. Entonces decidí guardar mi cámara durante el día y solo intentar fotos de noche. Aquí tienen algunas imágenes alrededor del Guggenheim. Existen muchas otras oportunidades para la fotografía nocturna en diferentes rincones de la ciudad.

 

bilbao pias vasco basque country guggenheim museum spain night photography fotografia nocturna españa

The Guggenheim museum seen across the river

nervion river guggenheim museum bilbao spain puente españa

The Puente de los Príncipes de España crosses the Nervion river near the museum

bilbao-guggenheim-sunset

View of the Guggenheim as the sun sets

A look at Verona and an unexpected welcome

A short train ride from Milano on the way to Venezia

Verona is a city in the Veneto region of northern Italy. It is one of the main tourist destinations in northern Italy. The city is conveniently located on the train route from Milano to Venezia. Our flight arrived in Malpensa early in the morning and we learned of a train workers strike the next day. In order to make the most of our time we hopped on the train to Verona. The city has been declared a UNESCO World Heritage Site. The first thing that will catch your attention is the Roman Arena right in the center of town. The Arena is used for operas and concerts. Luck was on our side that first night. After dinner we went for a stroll thru the city and suddenly found ourselves cheering along as the Mille Miglia race was passing thru town that night. Unfortunately, I did not have my camera at the time so I could not take good photos. I can’t think of a better welcome than this. I knew we were going to have a great trip. Here are some images captured in the city.

Desde entonces, nunca salgo a caminar sin la cámara

Verona es una ciudad en la región del Veneto del norte de Italia. Es un destino turístico muy visitado en el norte de Italia. La ciudad se encuentra en medio de la ruta de tren de Milano a Venezia. Nuestro vuelo llegaba a Malpensa muy temprano y me enteré de que había huelga de ferrocarriles al próximo día. Decidimos tomar el proximo tren a Verona para aprovechar nuestro tiempo. La ciudad ha sido nombrada Patrimonio Universal de la Humanidad por UNESCO. Lo primero que les atraerá es la Arena Romana que se encuentra en el mismo centro. La Arena es utilizada para operas y conciertos. La suerte estaba con nosotros esa primera noche. Luego de cenar, salimos a caminar y de repente nos encontramos en medio de una muchedumbre de espectadores. Resulta que la famosa carrera Mille Miglia pasaba por la ciudad esa noche. Desafortunadamente, no llevaba mi cámara así que no pude tomar fotos muy buenas. Verona nos recibía con esta maravillosa sorpresa y de seguro que sería un gran viaje. Aquí les dejo mas imágenes de Verona.

verona arena italia italy veneto

The Verona Arena is right in the center of the city

verona italy italia mille miglia veneto

The Mille Miglia was passing thru town during our first night there

verona italy italia veneto shakespeare romeo and juliet

The world would not be the same without Verona walls

pone scaligiero verona italy italia veneto

The Ponte Scaligero or Ponte di Castel Vecchio crosses the Adige river

verona italy italia veneto pasta window

This window was full of pasta

verona piaggio italy italia veneto moped scooter vespa

Zip thru the narrow streets in Italian style

verona italy italia enoteca oreste dal zovo

Molto vino e liquori at Enoteca Oreste Dal Zovo